Macarena is a Spanish native, currently working for Vestiaire.com as a fashion translator, transcreator and copywriter, based in Paris. This research project is an ode to fashion and language both positively but also highlighting the abuse of foreign terminology within the Spanish fashion industry. Stressing there is no need for loaned language these podcast conversations provide awareness, proof and potential solutions.